SOURCE/LINK: http://www.nytimes.com/2012/10/10/world/americas/brazilian-corruption-case-raises-hopes-for-judicial-system.html?pagewanted=all&_r=0#h[]
Brazilian
Corruption Case Raises Hopes for Judicial System
José Dirceu de Oliveira e Silva, right, a former presidential chief of
staff, has been charged with orchestrating a vote-buying scheme at the heart of
the corruption scandal.
Published: October 9, 2012
Published:
October 9, 2012
RIO DE JANEIRO — Brazilians are so used to impunity,
especially when it comes to the legendary corruption in their political system,
that they often employ a fatalistic maxim to describe it: The police arrest;
the courts set free.
Related
Brazil’s
Ex-President Is Back on Front Lines(August 26,
2012)
Follow @nytimesworld
for international breaking news and headlines.
Ueslei Marcelino/Reuters
Joaquim Barbosa, the justice overseeing the corruption
trial, last week.
But for weeks now, Brazilians have been riveted by the
televised spectacle at the nation’s high court, in which justices are sparring
over what is arguably Brazil’s
largest corruption scandal. When the dust settles and sentences are announced,
prominent politicians and bankers may actually go to jail.
The fact the trial is even advancing to such a phase —
taking aim at congressmen, members of the governing party and senior officials
who worked directly under one of the most popular presidents — points to a rare
breakthrough in political accountability and a crucial streak of independence
in the legal system.
So far, the court, the Supreme Federal Tribunal, or
Supreme Court, has already found more than 20 of the 38 defendants in the case
guilty of crimes including money laundering, misuse of public funds and
accepting cash for votes.
The former president, Luiz Inácio Lula da Silva, refuses to acknowledge that the
vote-buying scheme at the heart of the scandal existed. But his former chief of
staff, José Dirceu de Oliveira e Silva, is charged with orchestrating the
deceit, and on Tuesday, in the trial’s most pivotal session, a majority was reached
among the court’s 10 justices to convict him. The court also found José
Genoino, the former president of the governing Workers Party, guilty of
corruption charges.
Both Joaquim Barbosa, the justice overseeing the
trial, and Prosecutor General Roberto Gurgel, who is in charge of the case and
called the scandal “the most daring and outrageous corruption scheme and
embezzlement of public funds ever seen in Brazil,” were appointed by Mr. da
Silva, the former president.
“This trial
shows that Brazil’s institutions are functioning with vigor,” said Thiago
Bottino, a law professor at Fundação Getúlio Vargas, an elite Brazilian university.
“The justices could have easily washed their hands of this case and walked
away; instead, they entered the fight for an ethical democracy.”
Brazil’s courts are more often the object of ridicule
than praise, and some legal scholars warn that this case is only one in a
labyrinthine and privileged judicial system. Judges are paid handsomely and
have great leeway to exert their influence, like ordering the arrest in September of Google’s top
executive in Brazil over a politically contentious video, but rooting out
corruption and punishing powerful political figures generally have not been
among their top priorities.
Brazil’s legal code also offers extraordinary
protections for the country’s elite. College graduates, who make up only about
11 percent of adults between ages of 25 and 64, obtain special cells if they
are sentenced to prison. Political authorities, even if they lack a college
degree, get the same privilege. Hundreds of top officials cannot be tried in
lower courts at all.
In one infamous case in 1993, Ronaldo Cunha Lima, the
governor of Paraíba State, shot his predecessor in a restaurant filled with
witnesses. Then his lawyers stormed the courts with appeals, delaying a
conviction for years. Finally, when he was about to be sentenced in 2007, he
resigned as a federal legislator, allowing the case to start again in a lower
court. He died this year at age 76 without ever serving time for attempted murder.
¶In the scandal now under
examination by the high court, by contrast, the breadth of the charges is
stunning. Likened in scope and importance to the Watergate scandal in the
United States, a presidential chief of staff is also under intense scrutiny, in
this case a top confidant of Mr. da Silva, Mr. Oliveira e Silva, or José Dirceu
as he is commonly called in Brazil.
José Dirceu, 66, a former student leader who went into
exile in Cuba during Brazil’s long military dictatorship, ranked among the most
powerful political figures in Brazil when the scandal emerged in 2005.
Prosecutors say he oversaw a scheme in which funds from state companies were
channeled to the governing Workers Party, while monthly payments were also made
to lawmakers of various parties to buy their votes in the federal legislature.
Hence the scandal’s name: mensalão, or big monthly allowance.
A key phase in the trial has been unfolding over the
past week, with the justices voting on the charges against José Dirceu, who is
accused of leading the vote-buying conspiracy. So far, 6 of the 10 justices
have voted to convict the former chief of staff and two to acquit. Final voting
is expected this week.
Brazil’s former president, Mr. da Silva, was not
charged, and his successor, Dilma Rousseff, has refrained from commenting on
the scandal while attempting to reinforce her image as a leader cracking down
on corruption. Still, their party is grappling with the resonance of the trial
in Brazilian society.
“This trial is
making the justice system popular; before there was complete disbelief,” said
Miguel Angel Vila, 60, a doctor who spends much of his free time updating a
Facebook page called Mensalão Culprits in Jail. His sister, Rosa Martinez, 55,
a dentist, manages a Twitter account of the same name.
A political hero of sorts is even emerging in the
case: Mr. Barbosa, 58, the court’s only black justice, who is overseeing the
trial. Masks of his face are already being sold in
advance of the annual Carnival celebration, and computer-manipulated images of
him clad in superhero outfits have been circulating on the social media. This
week, he appears on the cover of an influential newsmagazine, which calls him
“the poor boy who changed Brazil.”
Still, some legal experts caution that public
expectations may be unreasonably high for those who expect lengthy prison
terms, or time in jail at all, for the highest-ranking politicians involved in
the scandal.
Such imprisonment is rare; the first politician
convicted of corruption by the Supreme Federal Tribunal since the long military
dictatorship ended in 1985 was José Gerardo Oliveira de Arruda Filho, a federal
legislator found guilty in 2010 of misusing public funds. But he did not go to
jail.
In the case of the mensalão, various defendants,
including José Dirceu, are charged with serious crimes, including Brazil’s
equivalent of unlawful conspiracy. But even if he is found guilty on this
charge, the maximum prison term for it is just three years, two of which have
already been consumed by the statute of limitations.
Other charges, like one called outward corruption, the
rough equivalent of bribery, could produce prison terms of as long as 12 years.
But defendants found guilty of this crime could be eligible for parole in about
two years. Their lawyers could also request a so-called semi-open arrangement,
in which they sleep in a special prison cell but leave each day to go to work.
The sentencing is not expected until after the last
convictions or acquittals are announced, possibly days or weeks away.
Some legal experts say that the trial accompanies
important institutional advances in Brazil outside the court system, including
a new measure cracking down on money laundering and the strengthening of both
the Federal Police, an investigative entity comparable to the F.B.I., and the
Public Ministry, a body of independent public prosecutors.
“If anything,
the courts are still the greatest bottleneck to accountability in Brazil,” said
Matthew Taylor, a scholar who specializes in Brazil’s legal system at American
University in Washington. “It’s promising to see the court take on the
mensalão, but this trial is the exception that proves the rule.”
Taylor Barnes contributed reporting.
A version of this article appeared in print on October
10, 2012, on page A4 of the New York edition with the headline: Brazilian
Corruption Case Raises Hopes for Judicial System.
Nenhum comentário:
Postar um comentário